Resources
Explore a wide range of valuable resources on GCED to deepen your understanding and enhance your research, advocacy, teaching, and learning.
49 Results found
تعزيز شمول الأطفال والشباب ذوي الإعاقة في التعليم في المنطقة العربية: تحليل للتطوّرات والتحديات والفرص القائمة Year of publication: 2022 Author: Maha Khochen-Bagshaw Corporate author: UNESCO Beirut أعد هذا التقرير مكتب اليونسكو الإقليمي للتربية في الدول العربية في إطار برنامج الأمير سلطان بن عبد العزيز آل سعود لتعزيز اللغة العربية. ويقدم التقرير تحليلاً للتعليم الشامل في البلدان العربية بهدف صياغة توصيات مستقبلية.ورغم أنّ التقرير يركز تحديدًا على الأشخاص ذوي الإعاقة، فهو يقرّ أنّ فئات أخرى من المتعلمين تعاني من التهميش ولا تستطيع الانتفاع من الفرص التعليمية. ويتناول العوائق والتحديات التي تحول دون الشمول، ويتطرق إلى التقدم المحرز والتقدم اللازم تحقيقه ليصبح التعليم الجيد الشامل واقعًا في المنطقة العربية. ويؤكد التقرير ضرورة التعاون المنظم والمنهجي بين المعلمين والمدارس والمجتمع التعليمي. ويدعو الحكومات إلى تنفيذ تدابير فورية لإسناد المسؤوليات المرتبطة بالمتعلمين ذوي الإعاقة إلى وزارة التربية والتعليم، ويحثها على تخصيص التمويل الكافي لوضع خطط فعالة وقابلة للتنفيذ وحشد الالتزام الوطني بالتعليم الشامل للجميع.
Promoting the Inclusion of Children and Young People with Disabilities in Education in the Arab Region: An Analysis of Existing Developments, Challenges and Opportunities Year of publication: 2022 Author: Maha Khochen-Bagshaw Corporate author: UNESCO Beirut This report was prepared by the UNESCO Regional Office for Education in the Arab Countries within the framework of the Prince Sultan bin Abdulaziz Al Saud Program to Promote the Arabic Language. The report provides an analysis of inclusive education in Arab countries with the aim of formulating future recommendations, although the report focuses specifically on persons with disability. It acknowledges that other categories of learners suffer from marginalization and are unable to benefit from educational opportunities. It addresses the obstacles and challenges that prevent inclusion, and addresses the progress made and the progress needed to make comprehensive quality education a reality in the Arab region. The report stresses the need for organized and systematic cooperation between teachers, schools and the educational community. It calls on governments to implement immediate measures to assign responsibilities related to learners with disabilities to the Ministry of Education, and urges them to allocate adequate funding to develop effective and implementable plans and mobilize national commitment to inclusive education for all.
Promouvoir l’inclusion des enfants et des jeunes handicapés dans l’éducation dans la région arabe: une analyse des développements, défis et opportunités actuels Year of publication: 2022 Author: Maha Khochen-Bagshaw Corporate author: UNESCO Beirut Ce rapport a été préparé par le Bureau régional de l'UNESCO pour l'éducation dans les pays arabes dans le cadre du programme du Prince Sultan ben Abdulaziz Al Saud pour promouvoir la langue arabe. Le rapport fournit une analyse de l'éducation inclusive dans les pays arabes dans le but de formuler des recommandations futures, bien qu'il se concentre spécifiquement sur les personnes en situation de handicap. Il reconnaît que d'autres catégories d'apprenants souffrent de marginalisation et ne peuvent pas bénéficier des opportunités éducatives. Il aborde les obstacles et défis qui empêchent l'inclusion, ainsi que les progrès réalisés et ceux nécessaires pour faire de l'éducation de qualité une réalité dans la région arabe. Le rapport souligne la nécessité d'une coopération organisée et systématique entre les enseignants, les écoles et la communauté éducative. Il appelle les gouvernements à mettre en œuvre des mesures immédiates pour assigner les responsabilités liées aux apprenants en situation de handicap au ministère de l'Éducation, et les exhorte à allouer un financement adéquat pour développer des plans efficaces et réalisables et mobiliser l'engagement national en faveur de l'éducation inclusive pour tous.
دليل إدماج مبادئ العدالة الاجتماعية في السياسات الإنمائية Year of publication: 2020 Corporate author: UN. Economic and Social Commission for Western Asia (UN. ESCWA) هدف الدليل إلى تعزيز قدرات المسؤولين عن صياغة السياسات والخطط في الدول الأعضاء في إدماج مفاهيم ومبادئ العدالة الاجتماعية في السياسات والخطط والبرامج الإنمائية الوطنية، وإلى تحسين المعرفة حول العلاقة المركزية بين العدالة الاجتماعية وتنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام 2030 والاتفاقيات العالمية الحديثة ذات الصلة.كما يرمي الدليل إلى توفير أداة لمناقشة أمثلة من السياسات العامة تُعتبر أساسية في تحقيق التنمية المستدامة والحوار حول كيفية صياغتها ضمن مقاربة تراعي مفاهيم العدالة الاجتماعية. ولخدمة هذه الأهداف، يقدم الدليل ملخصاً حول المقاربات والعوامل المعيارية والتقنية التي يجب أن تؤخذ في الاعتبار لضمان تطوير سياسات قائمة على مبادئ العدالة الاجتماعية في مختلف البلدان العربية، على اختلاف قدرات هذه البلدان واحتياجاتها وهياكلها المؤسسية والاقتصادية والاجتماعية والسياسية والثقافية.وينطلق الدليل من المقاربة المفاهيمية للعدالة الاجتماعية التي اعتمدتها الإسكوا والقائمة على مبادئ المساواة والإنصاف وحقوق الإنسان والمشاركة. ويستعرض التدخلات وآليات العمل المؤسسي والعناصر المختلفة التي تعزز الحيّز الذي يراعي مبادئ العدالة الاجتماعية في السياسات العامة. وفي هذا السياق، تعمل الإسكوا على تنظيم دورات تدريبية على المستويين الوطني والإقليمي لبناء قدرات الجهات المعنية على الدليل واستخدامه في عمليات التخطيط.
Toolkit for Mainstreaming Social Justice Principles in Development Policies Year of publication: 2020 Corporate author: UN. Economic and Social Commission for Western Asia (UN. ESCWA) The guide aims to enhance the capacities of policy-makers in member states in integrating the concepts and principles of social justice into national development policies, plans and programs, and to improve the knowledge about the direct relationship between social justice and the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, as well as relevant recent global agreements.The guide also provides a tool to address policy areas that are key for achieving sustainable development and to promote dialogue on how to design these policies using an approach that takes into account the concepts of social justice. To serve these goals, the guide provides a summary of the various approaches and factors that should be considered by Arab countries to ensure that public policies are sensitive to social justice concepts, irrespective of the countries’ capacities, needs, structures, and their economic, social, political and cultural contexts.The guide builds on the conceptual approach to social justice adopted by ESCWA, which is based on the principles of equality, equity, human rights and participation. It reviews the interventions, institutional work mechanisms and the various elements that promote the mainstreaming of social justice in public policies. Going forward, ESCWA will organize national and regional workshops to build government capacities on the guide and use it in their planning processes.
قبول التنوع: مجموعة أدوات تتيح تهيئة بيئات جامعة صديقة للتعلم Year of publication: 2014 Corporate author: UNESCO Beirut قام مكتب اليونسكو الإقليمي – بيروت بترجمة وتعريب مجموعة الأدلة التي أنتجها مكتب اليونسكو الإقليمي للتربية في آسيا والمحيط الهادي- بانكوك. وتقدم الأدلة المعنونة " قبول التنوع: مجموعة أدلة تتيح تهيئة بيئات جامعة صديقة للتعلم" أدوات عملية وارشادات لجعل المدارس والصفوف الدراسية جامعة وصديقة للتعلم ومراعية للفروق الاجتماعية والجندرية والجسمية بين الأطفال.وهذا الدليل هو واحد من الأدلة التسعة التي أُنتجت، والتي تهدف في مجموعها، إلى مساعدة المعلمين ومدراء المدارس والمسؤولين التربويين، لتهيئة بيئة تعليمية جامعة وصديقة للتعلم، من خلال تقديم مجموعة متنوعة من الطرق والأمثلة والأدوات والنصائح والإرشادات التي تعين المعلم على أداء مهامه وإدارة الصف وتهيئة بيئة تعليمية ملائمة للجميع.
Embracing Diversity: Toolkit for Creating Inclusive, Learning-Friendly Environments Year of publication: 2014 Corporate author: UNESCO Beirut The UNESCO Regional Office - Beirut has translated and localized the collection of manuals produced by the UNESCO Regional Office for Education in Asia and the Pacific - Bangkok. The guides, “Accepting Diversity: A Guidebook for Creating Learning-Friendly University Environments,” provides practical tools and guidance for making schools and classrooms inclusive, learning-friendly, and social, gender- and physical-sensitive among children.This guide is one of the nine guides that have been produced, which, in total, aim to assist teachers, school principals and educational officials to create an inclusive and learning-friendly learning environment, by providing a variety of methods, examples, tools, tips and instructions that help the teacher to perform his duties, manage the classroom and prepare A suitable learning environment for all.
الإطار المرجعي للتربية على المواطنة Year of publication: 2021 Corporate author: Educational center for Research and Development (Lebanon) وضع المركز التربوي للبحوث والإنماء، بين أيدي الخبراء العاملين قي القطاع التربوي، إطارًا مرجعيًّا لمفهوم التربية على المواطنة للإسهام في تعزيز قيم التربية المدنية والديمقراطية والمساواة والعدالة والكرامة. ويهدف هذا الإطار إلى توفير خلفية نظرية فضلًا عن أفكار عملية للتنفيذ.
Reference Framwork for Citizenship Education Year of publication: 2021 Corporate author: Educational center for Research and Development (Lebanon) The Educational Center for Reseach and Development has come up with this reference framework of Citizenship Education to contribute to promoting the values of civic education, democracy, equality, justice and dignity. This framework aims to provide theoritical background as well as practical ideas for implementation.
مدخل إلى الرزمة التدريبية حول التعليم الدامج الشامل والإعاقة Year of publication: 2022 Corporate author: United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) أُعدّت هذه الدورة التدريبية حول التعليم الدامج للأطفال وذوي الإعاقة في إطار شراكة بين لجنة الأمم المتّحدة الاقتصاديّة والاجتماعيّة لغربي آسيا (الإسكوا) ومنظّمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، وبدعم من مركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإنسانية. تتناول الدورة قضايا السياسات التعليمية الشاملة، وتعزيز جودة التعليم، وضمان مشاركة جميع الأطفال في المدرسة، ووضع الطفل المتعلّم في صلب العمليّة التربويّة. وهي تركّز بشكل خاصّ على الأطفال الأكثر عرضة لخطر التسرّب المدرسيّ وعلى المدارس الواقعة في المناطق الأكثر حرماناً. الدورة موجهة إلى العاملين والعاملات في المجال التربوي في المنطقة العربية، في القطاعين الخاص والعام وعلى مختلف الصعد المحلية والوطنية والإقليمية، من معلمين ومعلمات وصانعي وصانعات قرار على مستوى الفصل أو المدرسة أو القطاع التعليمي ككلّ، وإلى الراغبين في تعزيز معرفتهم في مجال التعليم الدامج. 