์๋ฃ
์ธ๊ณ์๋ฏผ๊ต์ก์ ๋ํ ์ดํด๋ฅผ ๋ํ๊ณ ์ฐ๊ตฌ, ์นํธ ํ๋, ๊ต์, ํ์ต ๋ฑ์ ํฅ์์ํฌ ์ ์๋ ๋ค์ํ๊ณ ์ ์ฉํ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
2 ๊ฑด์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๊ฒ์๋์์ต๋๋ค
Measuring Intercultural Dialogue: A Conceptual and Technical Framework ๋ฐํ ์ฐ๋: 2020 ์ ์: Ciara Aucoin | Euan Mackway-Jones | Marcel Smits ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO | Institute for Economics and Peace The challenges of addressing growing diversity have amply demonstrated that this vision is needed now more than ever. We all have much to gain from more open and connected societies yet misunderstanding, exclusion and discrimination continue to push identity and culture-based grievances towards conflict and violence, challenging the very foundations of sustainable and inclusive development.This report represents a first step in the UNESCO-IEP joint initiative to strengthen the evidence-base on dialogue for peace and development. Through mobilizing better data on effective dialogue, it is our sincere hope that policymakers and practitioners can better support meaningful and transformative dialogue, holistically supporting the aspirations of the 2030 Agenda. Through this, we hope to elevate dialogue as a connecting enabler of all pillars of UN action, accelerating progress towards the Sustainable Development Goals and making good on the promise of โleaving no one behindโ. Mesurer le dialogue interculturel: cadre conceptuel et technique ๋ฐํ ์ฐ๋: 2020 ์ ์: Ciara Aucoin | Euan Mackway-Jones | Marcel Smits ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO | Institute for Economics and Peace Les dรฉfis rencontrรฉs pour tenir compte de la diversitรฉ croissante ont amplement dรฉmontrรฉ que cette vision รฉtait plus que jamais nรฉcessaire. Nous avons tous beaucoup ร gagner de sociรฉtรฉs plus ouvertes et plus connectรฉes, mais lโincomprรฉhension, lโexclusion et la discrimination continuent de nourrir les griefs identitaires et culturels conduisant au conflit et ร la violence, en remettant en question les fondements mรชmes du dรฉveloppement durable et inclusif.Ce rapport reprรฉsente une premiรจre รฉtape dans lโinitiative conjointe UNESCO-IEP visant ร renforcer la base de donnรฉes factuelles sur le dialogue pour la paix et le dรฉveloppement. En favorisant la collecte de donnรฉes de meilleure qualitรฉ sur un dialogue efficace, nous espรฉrons sincรจrement que les dรฉcideurs politiques et les spรฉcialistes pourront mieux soutenir un dialogue constructif et transformateur, afin dโappuyer de maniรจre globale les objectifs du Programme 2030. Ainsi, nous espรฉrons faire du dialogue un รฉlรฉment essentiel commun ร tous les piliers de lโaction des Nations Unies, afin dโaccรฉlรฉrer les progrรจs vers la rรฉalisation des objectifs de dรฉveloppement durable et de la promesse de ยซ ne laisser personne de cรดtรฉ ยป.