์๋ฃ
์ธ๊ณ์๋ฏผ๊ต์ก์ ๋ํ ์ดํด๋ฅผ ๋ํ๊ณ ์ฐ๊ตฌ, ์นํธ ํ๋, ๊ต์, ํ์ต ๋ฑ์ ํฅ์์ํฌ ์ ์๋ ๋ค์ํ๊ณ ์ ์ฉํ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
34 ๊ฑด์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๊ฒ์๋์์ต๋๋ค
Educaciรณn 2030: Declaraciรณn de Incheon y Marco de Acciรณn para la realizaciรณn del Objetivo de Desarrollo Sostenible 4: Garantizar une aducaciรณn inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos ๋ฐํ ์ฐ๋: 2016 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO The Incheon Declaration articulates the collective vision and commitment of the international community on global education. The 2030 Framework for Action provides guidance for the implementation of Sustainable Development Goal 4.
Education 2030: Dรฉclaration d'Incheon et Cadre d'action pour la mise en oeuvre de l'Objectif de dรฉveloppement durable 4: Assurer ร tous une รฉducation รฉquitable, inclusive et de qualitรฉ et des possibilitรฉs d'apprentissage tout au long de la vie ๋ฐํ ์ฐ๋: 2016 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO La Dรฉclaration dโIncheon prรฉsente la vision collective et lโengagement de la communautรฉ internationale envers lโรฉducation mondiale. Le Cadre dโaction 2030 fournit des directives pour lโattente de lโObjectif de dรฉveloppement durable 4.
2030ๅนดๆ่ฒ๏ผไปๅทๅฎฃ่จๅ่กๅจๆกๆถๅฎ็ฐๅฏๆ็ปญๅๅฑ็ฎๆ 4โโ็กฎไฟๅ
ๅฎนๅๅ
ฌๅนณ็ไผ่ดจๆ่ฒ๏ผ่ฎฉๅ
จๆฐ็ป่บซไบซๆๅญฆไน ๆบไผ ๋ฐํ ์ฐ๋: 2016 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO ใไปๅทๅฎฃ่จใ้ๆไบๅฝ้
็คพไผๅจๅ
จ็ๆ่ฒๆน้ข็้ไฝๆฟๆฏๅๆฟ่ฏบใโ2030ๅนด่กๅจๆกๆถโไธบๅฏๆ็ปญๅๅฑ็ฎๆ 4็ๅฎๆฝๆไพไบๆๅฏผใ
Education 2030: Incheon declaration and framework for action towards inclusive and equitable quality education and lifelong learning for all ๋ฐํ ์ฐ๋: 2015 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO | United Nations Development Programme (UNDP) | United Nations Population Fund (UNFPA) | UN. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) | United Nations Children's Fund (UNICEF) | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women) | World Bank This framework โ painstakingly drafted over many months with input from governments, international agencies, civil society and experts โ provides guidance for implementing the education commitments made in the 2030 Agenda for Sustainable Development at a national, regional and global level. In particular: it aims at mobilizing all countries and partners around Sustainable Education Goal 4 and its targets;it proposes ways of implementing, coordinating, financing and monitoring the new commitments; andit proposes indicative strategies which countries may wish to draw upon in developing their plans, taking into account different national realities, capacities and levels of development and respecting national policies and priorities.
๊ต์ก 2030 ์ธ์ฒ์ ์ธ๊ณผ ์คํ๊ณํ: ํฌ์ฉ์ ์ด๊ณ ๊ณตํํ ์์ง์ ๊ต์ก๊ณผ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํ ํ์ํ์ต์ ํฅํด ๋ฐํ ์ฐ๋: 2015 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO | United Nations Development Programme (UNDP) | United Nations Population Fund (UNFPA) | UN. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) | United Nations Children's Fund (UNICEF) | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women) | World Bank ์ ๋ถ, ๊ตญ์ ๊ธฐ๊ตฌ, ์๋ฏผ์ฌํ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์กฐ์ธ์ ๋ฐ์ ๋ช ๋ฌ ๋์ ๋ง์ ๋
ธ๋ ฅ์ ๊ธฐ์ธ์ฌ ์ด์์ด ์์ฑ๋ ์ด ์คํ๊ณํ์ ์ง์๊ฐ๋ฅํ ๋ฐ์ ์ ์ํ 2030 ์์ ๋ค์ ๊ตญ๊ฐ์ , ์ง์ญ์ , ์ธ๊ณ์ ๋จ๊ณ์์์ ์คํ์ ์ํ ๊ต์ก์ ์ญํ ์ ๋ํ ์ค์ฒ ๊ฐ์ด๋๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค. ์ด๋ ๋ชจ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์ง์๊ฐ๋ฅ๋ชฉํ 4์ ๊ทธ ๋์์ ๋๋ฌ์ผ ํํธ๋๋ค์ ์์ง์ด๋๋ก ํ๋ ๋ฐ์ ๊ทธ ๋ชฉ์ ์ ๋๋ค.์ด ์คํ๊ณํ์ ์๋ก์ด ์ญํ ์ ๋ํ ์ค์ฒ, ํ๋ ฅ, ์๊ธ์กฐ๋ฌ๊ณผ ๊ด์ฐฐ ๋ฐฉ์์ ์ ์ํ๋ค.์ด ์คํ๊ณํ์ ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ด ์๋ก ๋ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ์ ์ํฉ๊ณผ ์ญ๋, ๋ฐ์ ๋จ๊ณ ๋ฐ ๊ฐ๊ตญ์ ์ ์ฑ
๊ณผ ์ฐ์ ์์๋ฅผ ์กด์คํ ๊ณํ์ ์ธ์ธ ์ ์๋๋ก ์ ๋ต์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค.
Repositionnement et reconceptualiser le programme d'รฉtudes pour l'utilisation Efficace du Dรฉveloppement Durable Objectif Quatre, pour le dรฉveloppement holistique et modes de vie durables ๋ฐํ ์ฐ๋: 2015 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO International Bureau of Education (IBE) Le but de ce document de travail est double, il est de repositionner curriculum au centre national et le dialogue mondial du dรฉveloppement et de mettre en รฉvidence son pouvoir pour donner effet aux nationaux et aux รฉtats ambitieux mondiaux sur le rรดle de l'รฉducation dans le dรฉveloppement holistique . Quand bien conรงu et efficacement adoptรฉ, le curriculum dรฉtermine la qualitรฉ, l'inclusion et le dรฉveloppement-pertinence de l'รฉducation. Deuxiรจmement, il faut reconceptualiser programme comme une force fondamentale de l'intรฉgration des systรจmes d'รฉducation et comme un outil opรฉrationnel pour donner effet aux politiques sur l'apprentissage continu. Curriculum conduit tous les aspects essentiels de l'รฉducation qui sont connus pour dรฉterminer la qualitรฉ, l'inclusion et la pertinence tels que le contenu, l'apprentissage, l'enseignement, l'รฉvaluation et l'enseignement et des environnements d'apprentissage entre autres. Son articulation horizontale et verticale, ainsi que son articulation dans tous les milieux d'apprentissage est ce qui donne effet aux politiques d'apprentissage continu. Ce document vise donc ร repositionner programme comme un outil indispensable pour donner effet ร ODD Objectif 4.
Educaรงรฃo 2030 Declaraรงรฃo de Incheon Rumo a uma educaรงรฃo de qualidade inclusiva e equitativa e ร educaรงรฃo ao longo da vida para todos ๋ฐํ ์ฐ๋: 2016 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO | United Nations Development Programme (UNDP) | UN. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) | United Nations Children's Fund (UNICEF) | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women) | United Nations Population Fund (UNFPA) This framework โ painstakingly drafted over many months with input from governments, international agencies, civil society and experts โ provides guidance for implementing the education commitments made in the 2030 Agenda for Sustainable Development at a national, regional and global level. In particular: it aims at mobilizing all countries and partners around Sustainable Education Goal 4 and its targets; it proposes ways of implementing, coordinating, financing and monitoring the new commitments; and it proposes indicative strategies which countries may wish to draw upon in developing their plans, taking into account different national realities, capacities and levels of development and respecting national policies and priorities. 