์๋ฃ
์ธ๊ณ์๋ฏผ๊ต์ก์ ๋ํ ์ดํด๋ฅผ ๋ํ๊ณ ์ฐ๊ตฌ, ์นํธ ํ๋, ๊ต์, ํ์ต ๋ฑ์ ํฅ์์ํฌ ์ ์๋ ๋ค์ํ๊ณ ์ ์ฉํ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
121 ๊ฑด์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๊ฒ์๋์์ต๋๋ค
Global Citizenship Education: An Emerging Perspective ๋ฐํ ์ฐ๋: 2014 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO This document draws on inputs to, and common perspectives emerging from, a Technical Consultation on Global Citizenship Education organized by UNESCO and the Republic of Korea (i.e., the Ministries of Foreign Affairs and of Education, and the Asia-Pacific Centre of Education for International Understanding) in Seoul on 9-10 September 2013 . Informing this draft document are: a) responses from the expert participants to a questionnaire circulated by UNESCO in advance of the consultation; b) presentations from experts during the consultation; c) discussions during the consultation; and d) reference material contributing to, and prepared for, the consultation. The final draft of this document was prepared by UNESCOโs Division of Education for Peace and Sustainable Development at Headquarters in Paris, with the assistance of a drafting team.
รducation ร la Citoyennetรฉ Mondiale:Nouveaux sujets de discussions รฉducatifs ๋ฐํ ์ฐ๋: 2014 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO Ce document se fonde sur les entrรฉes et les perspectives communes qui sortent d'une Consultation Technique sur l'รducation ร la Citoyennetรฉ Mondiale organisรฉe par l'UNESCO et la Rรฉpublique de Corรฉe (ie, les Ministรจres des Affaires รtrangรจres et de l'รducation, et le Centre Asie-Pacifique de l'รducation pour la Comprendre) ร Sรฉoul les 9-10 Septembre 2013. Informer ce projet de document sont: a) les rรฉponses des participants d'experts ร un questionnaire diffusรฉ par l'UNESCO ร l'avance de la consultation; b) des prรฉsentations d'experts lors de la consultation; c) des discussions au cours de la consultation; et matรฉriel d) de rรฉfรฉrence contribuant ร , et prรฉparรฉ pour la consultation. La version finale de ce document a รฉtรฉ prรฉparรฉ par la Division de l'รducation pour la Paix et le Dรฉveloppement Durable au Siรจge de l'UNESCO ร Paris, avec l'aide d'une รฉquipe de rรฉdaction.
๊ธ๋ก๋ฒ์๋ฏผ๊ต์ก: ์๋ก์ด ๊ต์ก์์ ๋ฐํ ์ฐ๋: 2014 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO ๋ณธ ๋ฌธ์๋ 2013๋
9์ 9-10์ผ ์์ธ์์ ๊ฐ์ต๋, ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ถ(์ธ๊ต๋ถ, ๊ต์ก๋ถ)์ ์ ๋ค์ค์ฝ๊ฐ ๊ณต๋ ์ฃผ์ตํ๊ณ ์ ๋ค์ค์ฝ ์์์ํํ์ ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก์์ด ์คํ ๊ธฐ๊ด์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ โ๊ธ๋ก๋ฒ ์๋ฏผ๊ต์ก ์ ๋ฌธ๊ฐํ์(Technical Consultation on Global Citizenship Education)์ ๊ธฐ์ดํ์ฌ ์์ฑ๋์๋ค. ๋ณธ ๋ฌธ์์๋ a) ์ฌ์ ์ค๋ฌธ์ง์ ๋ํ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์๋ต, b) ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ํ์ ๋ฐํ(ํ๋ ์ ํ
์ด์
) ๋ด์ฉ, 3) ํ์์์์ ํ ๋ก ๋ด์ฉ ๋ฐ d) ์ฐธ๊ณ ์๋ฃ ๋ฐ ๋ ํผ๋ฐ์ค๊ฐ ์๋ก๋์ด ์๋ค. ๋ณธ ๋ฌธ์์ ์ต์ข
๋ณธ์ ํ๋ฆฌ ์ ๋ค์ค์ฝ ๋ณธ๋ถ์ โํํ์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ ๋ฐ์ ์ ์ํ ๊ต์ก(Education for Peace and Sustainable Development)โ ๋ถ์๊ฐ ์์ฑํ์๋ค.
ํจ๊ป ์ฌ๋ ์ธ์ ๋ง๋ค๊ธฐ ๋ฐํ ์ฐ๋: 2004 ๋จ์ฒด ์ ์: APCEIU This book, in essence, aims to introduce Education for International Understanding (EIU) to high school students, college students and teachers at all levels as well as the general public. The growing interconnectedness and interdependence compels all of us to understand the world beyond our immediate living space, to critically reflect on issues affecting us and others, and to work together to make our world a more peaceful and sustainable one. It requires values education that is transformative and participatory in nature to arouse genuine interests and passions to learn more and eventually to make positive changes. The book is comprised of five parts, organized by five thematic areas of EIU, namely, intercultural understanding, globalization, human rights, peace and Education for Sustainable Development (ESD). It introduces carefully chosen topics and discussions which may pique readersโ interest in some of the issues at stake, thus, encourage them to critically reflect on the complexities surrounding the issues and motivate them to engage further. Using an interdisciplinary lens, the book also borrows some ideas and approaches commonly practiced in critical anthropology.
ํจ๊ป ์ฌ๋ ์ธ์ ๋ง๋ค๊ธฐ ๋ฐํ ์ฐ๋: 2004 ๋จ์ฒด ์ ์: APCEIU ์ ๋ค์ค์ฝ ์์์ํํ์ ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก์์์๋ ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ๊ต์ฌ์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ ํ๋ ๊ณ ๋ฑํ์๋ค์๊ฒ ๋์์ ์ฃผ๊ธฐ ์ํ์ฌ ๊ณ ๋ฑํ์์ ์ํ ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก ๊ต์ฌ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค์ฐ๋ฆฌ ๊ต์ก์์ ์์์ยทํํ์ ์ง์ญ์ 45๊ฐ ๋๋ผ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก์ ํ๊ต์ ์๋ฏผ์ฌํ์์ ๊ฐํํ๊ณ ๋ฐ์ ์ํฌ ์ฑ
์์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ๊ตญ์ ํ์์ ์ฐ์๊ณผ์ , ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ์ํ ๋ฑ์ ํตํด ์ด ๊ณผ๋ชฉ์ ๊ต์ก ๋ด์ฉ๊ณผ ๊ต๊ณผ ๊ณผ์ ์ ๋ํ ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ ค๋ณด๋ ๋
ธ๋ ฅ์ ๋ถ๋จํ ์ ๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๊ต์ก์์ ๊ตญ๋ดยท์ธ ์ฌ๋ฌ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ง์ ํ ๋ก ์ ๊ฑฐ์ณ ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ณจ๊ฒฉ์ โ ๋ฌธํ ๊ฐ ์ดํด, โก ์ธ๊ณํ, โข ์ธ๊ถ, โฃ ํํ, โค ์ง์๊ฐ๋ฅ๋ฐ์ ์ ๋ค์ฏ ๊ฐ์ง๋ก ์ ํ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ดยท์คยท๊ณ ๊ตญ์ ์ดํด๊ต์ก ๊ต์ก๊ณผ์ ์ ๊ฐ๋ฐํ์ต๋๋ค.์ฐ๋ฆฌ ๊ต์ก์์ ์์ผ๋ก ์๋
๊ฐ ์ด๋ฌํ ํ ๋ ์์์ ๊ต์ก์๋ฃ๋ ์์
๋ชจํ ๋ฑ์ ๊ฐ๋ฐํด๋ณด๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฒ์ ๋ฐ๊ฐ๋๋ ๊ต์ฌ ใํจ๊ป ์ฌ๋ ์ธ์ ๋ง๋ค๊ธฐใ๋ ์ด๋ฌํ ๋
ธ๋ ฅ์ ํ ๊ฒฐ์ค์
๋๋ค. ์ด ์ฑ
์ด ์ธ๊ณํ ์๋์ ์ฌํ๊ตฌ์กฐ์ ๋ฌธ์ ๋ค์ ํ์
ํ๊ณ , ํจ๊ป ์ด ์ ์๋ ๊ฐ์น๊ด๊ณผ ํ๋๋ฅผ ๊ธธ๋ฌ์ฃผ๋ ๋ฐ ํฌ๊ฒ ๋์์ด ๋ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.
EIU Best Practice Series No. 28: Shaping student behaviors through global education for a sustainable future in Pakistan ๋ฐํ ์ฐ๋: 2012 ์ ์: Nasreen Iqbal ๋จ์ฒด ์ ์: APCEIU Issue No. 28 introduces a Global Education programme with its various activities from Grammar School Rawalpindi in Pakistan. It aims to enable and empower young people to become responsible and humane citizens to achieve a peaceful and sustainable future. It is targeted at all levels of students, including preschool level, to increase their awareness of social and civic values. The programme mainly focuses on EIU while equipping learners with conflict resolution skills, cultural and national identities and global citizenship. Also, it incorporates issues such as universal values, human rights, health, sustainable development, gender, multiculturalism, respect for minority groups, identity and self-worth, tolerance, etc. into the school ethos and curriculum so that the students will be able to perform positive changes on national as well as on international level.
Faรงonner le comportement des รฉlรจves par le biais de l'รฉducation mondiale pour un avenir durable au Pakistan (ECI Sรฉrie des Meilleures Pratiques no.28) ๋ฐํ ์ฐ๋: 2012 ์ ์: Nasreen Iqbal ๋จ์ฒด ์ ์: APCEIU Question n ยฐ 28 introduit un programme dโรducation Mondiale avec ses diverses activitรฉs de Grammar School Rawalpindi au Pakistan. Il vise ร permettre et permettre aux jeunes de devenir des citoyens responsables et humains pour parvenir ร un avenir pacifique et durable. Il est destinรฉ ร tous les niveaux des รฉlรจves, y compris le niveau prรฉscolaire, afin d'accroรฎtre leur prise de conscience des valeurs sociales et civiques. Le programme se concentre principalement sur ECI tout aux apprenants des compรฉtences de rรฉsolution des conflits, des identitรฉs culturelles et nationales et la citoyennetรฉ mondiale. En outre, il intรจgre des questions telles que les valeurs universelles, les droits de l'homme, la santรฉ, le dรฉveloppement durable, l'รฉgalitรฉ, le multiculturalisme, le respect pour les groupes minoritaires, l'identitรฉ et l'estime de soi, la tolรฉrance, etc. dans l'ethos et le curriculum de sorte que les รฉtudiants seront en mesure รฉcole pour effectuer des changements positifs sur le national et au niveau international.
ุงูู
ุธุงูุฑ ุงูุซูุงููุฉ ูู ุงูุฏูุงูุชูู ุงูู
ุณูุญูุฉ ูุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ๋ฐํ ์ฐ๋: 2011 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO Beirut | Universitรฉ Saint Joseph de Beyrouth This book allows the readers the opportunity to know about the cultural aspects related to religions, mainly in Lebanon and the Near East, their meaning and their aim. This knowledge will help the reader, firstly, to grasp the meaning of these various aspects, whether they concern him directly or the people who live in the same country, with whom he shares common space and living. Secondly, the book contributes to the Lebanese understanding one anotherโs behaviors and their own behavior concerning these aspects. Therefore, the book also contributes to the Lebanese looking at one another with more trust before starting to criticize. This book includes chapters that cover most of the different cultural aspects in Christian and Islamic religions. The first chapter deals with time, passing through each month of the year and its days, in a chronological manner. The second chapter delves into religious occasions in the Christian then Islamic religions. It explains the meaning of Holidays and remembrances of God and their particular aspects as well as the religious reasons of each. This chapter includes a part about al-โawliyaโ and Saints who are mentioned in some of the Lebanese daily rituals. Chapter three delves into the individualโs life stages from birth to religious vows, to marriage and death. The aspects that go with these stages constitute an important part in the life of the Lebanese. This chapter details the aspects and traditions of all these stages in which people take part, thus creating a common ground in a multi-religious society. Chapter four deals with religious practices, acts of worship, and legal prescriptions. It describes them and deals with their spiritual meaning to individuals who express their faith when practicing them. Prayer, Mass, and Pilgrimage, among others, are religious practices that are detailed in a way to make the reader understand what they mean to those who perform them. Chapter five leads us into religious places and their meaning, from churches to mosques and monasteries, khalwat and husayniyyat, all of which have different and divergent meanings to visitors. Yet, they all show the importance given by man to the place when expressing his faith and his relation with the Creator. Chapter six takes us to religious habits and customs, such as the clothes worn by religious dignitaries, their symbolism and meaning. It also deals with some general habits and customs. The reader may find that some chapters overlap. In fact, we have tried to make each part related to the others yet independent from them. This method facilitates the reading and understanding of any subject on its own without the need to refer to prior or subsequent parts. Finally, those who had any โ minor or major โ contribution in this book โ despite the lacks that some readers might see โ hope that they have offered a useful work in the process of discovering others who are different and who hold rich traditions as well human and spiritual values.
Les aspects culturels dans les religions chrรฉtienne et musulmane ๋ฐํ ์ฐ๋: 2011 ๋จ์ฒด ์ ์: UNESCO Beirut | Universitรฉ Saint Joseph de Beyrouth This book allows the readers the opportunity to know about the cultural aspects related to religions, mainly in Lebanon and the Near East, their meaning and their aim. This knowledge will help the reader, firstly, to grasp the meaning of these various aspects, whether they concern him directly or the people who live in the same country, with whom he shares common space and living. Secondly, the book contributes to the Lebanese understanding one anotherโs behaviors and their own behavior concerning these aspects. Therefore, the book also contributes to the Lebanese looking at one another with more trust before starting to criticize. This book includes chapters that cover most of the different cultural aspects in Christian and Islamic religions. The first chapter deals with time, passing through each month of the year and its days, in a chronological manner. The second chapter delves into religious occasions in the Christian then Islamic religions. It explains the meaning of Holidays and remembrances of God and their particular aspects as well as the religious reasons of each. This chapter includes a part about al-โawliyaโ and Saints who are mentioned in some of the Lebanese daily rituals. Chapter three delves into the individualโs life stages from birth to religious vows, to marriage and death. The aspects that go with these stages constitute an important part in the life of the Lebanese. This chapter details the aspects and traditions of all these stages in which people take part, thus creating a common ground in a multi-religious society. Chapter four deals with religious practices, acts of worship, and legal prescriptions. It describes them and deals with their spiritual meaning to individuals who express their faith when practicing them. Prayer, Mass, and Pilgrimage, among others, are religious practices that are detailed in a way to make the reader understand what they mean to those who perform them. Chapter five leads us into religious places and their meaning, from churches to mosques and monasteries, khalwat and husayniyyat, all of which have different and divergent meanings to visitors. Yet, they all show the importance given by man to the place when expressing his faith and his relation with the Creator. Chapter six takes us to religious habits and customs, such as the clothes worn by religious dignitaries, their symbolism and meaning. It also deals with some general habits and customs. The reader may find that some chapters overlap. In fact, we have tried to make each part related to the others yet independent from them. This method facilitates the reading and understanding of any subject on its own without the need to refer to prior or subsequent parts. Finally, those who had any โ minor or major โ contribution in this book โ despite the lacks that some readers might see โ hope that they have offered a useful work in the process of discovering others who are different and who hold rich traditions as well human and spiritual values. 