Ресурсы
Изучайте широкий спектр ценных ресурсов ВГГ, чтобы углубить своё понимание и повысить эффективность исследований, просветительской деятельности, преподавания и обучения.
Найдено: 670
Address by Mr Koïchiro Matsuura, Director-General of UNESCO, on the occasion of the International Seminar on Climate Change Education; UNESCO, 27 July 2009 Год публикации: 2009 Организация-автор: UNESCO Ce document est l'adresse de M. Koïchiro Matsuura, Directeur général de l'UNESCO, à l'occasion du Séminaire international sur les changements climatiques de l'éducation; UNESCO, le 27 Juillet 2009. Il a présenté les questions liées au changement climatique et a souligné l'importance de l'éducation pour un avenir durable. Address by Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the occasion of the Inaugural Lecture on: Diverse Societies, Inclusive Democracies: New Skills for a Sustainable World, Organized by the Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace Год публикации: 2014 Организация-автор: UNESCO. Director-General, 2009-2017 (Bokova, I.G.) This document is the address of Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the occasion of the inaugural lecture on: Diverse Societies, Inclusive Democracies: New Skills for a Sustainable World, organized by the Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace in Delhi, India, 25 November 2014. She insisted the importance of social integration, the human rights for all and education for sustainable development. Address by Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the occasion of the Inaugural Lecture on: Diverse Societies, Inclusive Democracies: New Skills for a Sustainable World, Organized by the Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace Год публикации: 2014 Организация-автор: UNESCO. Director-General, 2009-2017 (Bokova, I.G.) Ce document est le discours de Irina Bokova, Directrice générale de l'UNESCO, à l'occasion de la conférence inaugurale sur: les sociétés diversifiées, les démocraties inclusives: De nouvelles compétences pour un monde durable, organisé par l'Institut Mahatma Gandhi d'Éducation pour la Paix à Delhi, Inde, le 25 Novembre 2014. Elle a insisté sur l'importance de l'intégration sociale, le droit de l'homme pour tous et éudcation pour le développement durable. 이리나 보코바 유네스코 사무총장의 취임 기념 공개 강연: 다양한 사회, 포괄적 민주주의: 지속가능한 세계를 위한 새로운 기술, ‘마하트마 간디 평화와 지속가능발전 교육연구소’(Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace and Sustainable Development)주최, 2014년 11월 25일 인도, 델리. Год публикации: 2014 Организация-автор: UNESCO. Director-General, 2009-2017 (Bokova, I.G.) 이 문서는 2014년 11월 25일, 인도 델리에서 ‘다양한 사회, 포괄적 민주주의: 지속가능한 세계를 위한 새로운 기술’을 주제로 ‘마하트마 간디 평화와 지속가능발전 교육연구소’(Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace and Sustainable Development)가 주최한 이리나 보코바 유엔 사무총장의 취임 기념 공개 강연의 내용이다. 여기에서 그녀는 사회 통합의 중요성과 모든 사람을 위한 인권, 지속가능한 발전을 위한 교육을 주장했다. Address by Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the occasion of the Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace and Sustainable Development; New Delhi, 11 November 2012 Год публикации: 2012 Организация-автор: UNESCO. Director-General, 2009-2017 (Bokova, I.G.) This address was presented by Irina Bokova, Director-General of UNESCO on the occasion of the Mahatma Gandhi Institute of Education for Peace and Sustainable Development. Discours de Mme Irina Bokova, Directrice générale de l'UNESCO, à l'occasion de l'Institut Mahatma Gandhi d'éducation pour la paix et le développement durable; New Delhi, le 11 Novembre 2012 Год публикации: 2012 Организация-автор: UNESCO. Director-General, 2009-2017 (Bokova, I.G.) Cette adresse a été présentée par Irina Bokova, Directrice générale de l'UNESCO à l'occasion de l'Institut Mahatma Gandhi d'éducation pour la paix et le développement durable. Allocution de M. Koïchiro Matsuura, Directeur Général de l'UNESCO, à l'Occasion du Séminaire International sur l'Education au Changement Climatique, UNESCO, 27 Juillet 2009 Год публикации: 2009 Организация-автор: UNESCO This document is the address of Mr Mr Koïchiro Matsuura, Director-General of UNESCO, on the occasion of the International Seminar on Climate Change Education; UNESCO, 27 July 2009. He presented the climate change issues and highlighted the importance of education for sustainable future. 
Reinventing Cities (The UNESCO Courier no. 2, April-June 2019) Год публикации: 2019 Автор: Alain Mabanckou | Jorge Majfud | Thomas B. Reverdy Организация-автор: UNESCO Cities have always been centres of power, attractiveness and prosperity. But the renetic urbanization of recent decades is jeopardizing their historical function as elting pots that integrate and absorb newcomers. As they become more populated, they become dehumanized. Violence, inequality, discrimination – the larger the cities, the more these ills overwhelm them.Nevertheless, even as they are dehumanized, cities are reinventing themselves. From street smarts as a survival strategy in Kinshasa (Democratic Republic of the Congo) to major national projects for the rehabilitation of single-industry cities in Russia; from the personal initiative of a gallery owner who revitalized the small town of Erriadh (Tunisia) to the mobilization of the masses against the authoritarian ppropriation of public spaces in Warsaw (Poland); and from solidarity movements with migrants in London (United Kingdom) to synergies that revive the heart of Havana (Cuba) – creative forces are emerging and organizing themselves to give urban life new meanings and new perspectives. We may believe these are “tiny resistances” – to use the expression of the French writer Thomas B. Reverdy – but they make all the difference.Two other writers share their views with our readers in this issue. Our Guest, the French-Congolese author Alain Mabanckou, talks about “mobile Africas” and the courage to write, while highlighting contradictory moments in colonial history. The Uruguayan-American writer Jorge Majfud condemns the racist attitude towards migrants in the Ideas section, which also provides an analysis of migration policies in the United States.In the Current Affairs section – on the occasion of World Africa Day, 25 May – we publish an interview with Tshilidzi Marwala (South Africa), on the emergence of artificial intelligence (AI) on the continent. To mark the International Day for Biological Diversity, 22 May, we visit Gran Pajatén, Peru, with Roldán Rojas Paredes – the man who initiated its inscription on UNESCO’s World Network of Biosphere Reserves.We also go to Sharjah (United Arab Emirates), which launches its World Book Capital programme in April 2019. Finally, with Zoom, we travel to India, Mexico, Myanmar and Uganda, to visit places without electricity. An illuminating trip around the world! Cuando las ciudades se renuevan (El Correo de la UNESCO no. 2, abril-junio 2019) Год публикации: 2019 Автор: Alain Mabanckou | Jorge Majfud | Thomas B. Reverdy Организация-автор: UNESCO Las ciudades siempre han sido centros de poder, atracción y prosperidad. Pero la urbanización descontrolada que ha tenido lugar en las últimas décadas pone en peligro su función histórica de crisoles de culturas.A medida que aumenta la población, las ciudades se deshumanizan: violencia, desigualdad, discriminación… Mientras más crecen, mayores dimensiones adquieren esos males que las asedian.Pero al tiempo que se deshumanizan, las ciudades se renuevan. Del ingenio para buscarse la vida en Kinsasa (RDC) a los grandes proyectos nacionales de rehabilitación de urbes monoindustriales en Rusia; de la iniciativa personal de un galerista que sacó de su somnolencia a la pequeña villa de Erriadh (Túnez) a la movilización de masas contra la apropiación autoritaria del espacio público en Varsovia (Polonia); de los movimientos de solidaridad con los migrantes que operan en Londres (Reino Unido) a las sinergias que hacen revivir el casco antiguo de La Habana (Cuba), surgen y se organizan fuerzas creadoras que dan a la vida urbana nuevo sentidos y perspectivas inéditas. Cabe pensar que se trata de “minúsculas resistencias”, para usar la expresión del escritor francés Thomas B. Reverdy, pero son esas mínimas fuerzas las que marcan la diferencia.Otros dos escritores comparten sus puntos de vista con nuestros lectores en el presente número. Nuestro invitado, el franco-congoleño Alain Mabanckou, nos habla de las “Áfricas móviles” y del coraje de escribir, mientras hace hincapié en pasajes contradictorios de la historia colonial. Por su parte, el escritor uruguayo-estadounidense Jorge Majfud denuncia las actitudes racistas hacia los migrantes en la sección Ideas, en la que además se ofrece un análisis de las políticas migratorias de Estados Unidos.En la sección De actualidad, publicamos , con motivo del Día de África (25 de mayo), una entrevista con Tshilidzi Marwala (Sudáfrica) sobre el auge de la inteligencia artificial (IA) en ese continente. Para festejar el Día Internacional de la Diversidad Biológica (22 de mayo), visitamos el Gran Pajatén (Perú) con Roldán Rojas Paredes, el hombre que promovió la inscripción de este sitio en la Red de Reservas de Biosfera de la UNESCO. Asimismo viajamos a Sharjah (Emiratos Árabes Unidos), que en abril de 2019 presenta su programa de capital mundial del libro.Por último, en la sección Zoom, visitamos lugares carentes de electricidad en la India, México, Myanmar y Uganda. ¡Una vuelta al mundo modesta pero muy luminosa! Ces villes qui se réinventent (Le Courrier de l'UNESCO no. 2, Avril-juin 2019) Год публикации: 2019 Автор: Alain Mabanckou | Jorge Majfud | Thomas B. Reverdy Организация-автор: UNESCO Les villes ont toujours été des centres de pouvoir, d’attractivité, de prospérité. Mais l’urbanisation effrénée, enregistrée ces dernières décennies, met en péril leur fonction historique de melting-pots.Au fur et à mesure qu’elles se peuplent, elles se déshumanisent : violences, inégalités, discriminations… Plus les villes sont grandes, plus ces fléaux qui les accablent prennent de l’ampleur.Néanmoins, en même temps qu’elles se déshumanisent, les villes se réinventent. De la débrouille comme stratégie de survie à Kinshasa (RDC) aux grands projets nationaux de réhabilitation des villes mono-industrielles en Russie, de l’initiative personnelle d’un galeriste qui a sorti de sa torpeur la petite ville d’Erriadh (Tunisie) à la mobilisation des masses contre l’appropriation autoritaire de l’espace public à Varsovie (Pologne), des mouvements de solidarité avec les migrants à Londres (Royaume-Uni) aux synergies qui font revivre le coeur de La Havane (Cuba), des forces créatrices surgissent et s’ordonnent pour doter la vie urbaine de nouveaux sens, de nouvelles perspectives. On peut croire que ce sont de « minuscules résistances », pour reprendre l’expression de l’écrivain français Thomas B. Reverdy, mais ce sont elles qui font la différence.Deux autres écrivains partagent leurs points de vue avec nos lecteurs, dans ce numéro. Notre invité, le Franco-Congolais Alain Mabanckou, nous parle des « Afriques mobiles » et du courage d’écrire, tout en soulignant des passages contradictoires de l’histoire coloniale. Quant à l’écrivain uruguayen-américain Jorge Majfud, il dénonce l’attitude raciste à l’égard des migrants, dans la rubrique Idées, qui propose par ailleurs une analyse des politiques migratoires aux États-Unis.Dans la rubrique Actualités, nous publions, à l’occasion de la Journée mondiale de l’Afrique (25 mai), un entretien avec Tshilidzi Marwala (Afrique du Sud) sur l’émergence de l’intelligence artificielle (IA) dans le continent. Pour marquer la Journée internationale de la diversité biologique (22 mai), nous visitons le Gran Pajatén, au Pérou, avec Roldán Rojas Paredes, l’homme qui a initié son inscription dans le Réseau des réserves de biosphère de l’UNESCO. Nous allons également à Sharjah, aux Émirats arabes unis, qui lance son programme de Capitale mondiale du livre en avril 2019.Enfin, avec Zoom, nous allons en Inde, au Mexique, au Myanmar et en Ouganda, dans des lieux privés d’électricité. Un petit tour du monde tout en lumière !