Политика обработки персональных данных

Центр обмена опытом по вопросам воспитания глобальной гражданственности (далее — Центр) соблюдает положения Закона Республики Корея «О защите персональных данных» и других нормативных актов для обработки и надёжной защиты персональных данных субъектов персональных данных, обеспечивая защиту их прав и свобод. В соответствии со статьёй 30 Закона Республики Корея «О защите персональных данных» Центр публикует настоящую Политику обработки персональных данных, чтобы информировать субъектов персональных данных о процедурах и принципах обработки их персональных данных, а также обеспечить оперативное и эффективное рассмотрение жалоб, связанных с этой деятельностью.


Статья 1 (Цели обработки персональных данных)

Центр осуществляет обработку и сбор персональных данных в целях рассылки информационных бюллетеней. Персональные данные не используются для иных целей, кроме прямо указанных, а в случае изменения целей обработки Центр предварительно получит отдельное согласие субъектов данных и предпримет все необходимые меры.


Статья 2 (Категории и перечень персональных данных)

Центр собирает следующие персональные данные в целях рассылки информационных бюллетеней:

  • Ф.И.О.;
  • Адрес электронной почты.

Статья 3 (Сроки обработки и хранения персональных данных)

Центр хранит собранные персональные данные до момента получения запроса на отказ от подписки на рассылку информационных бюллетеней.


Статья 4 (Предоставление персональных данных третьим лицам)

Центр в принципе обрабатывает персональные данные субъектов персональных данных в пределах, указанных в статье 1, и не передаёт их третьим лицам без предварительного согласия субъекта данных. Персональные данные могут быть переданы третьим лицам только в случаях, предусмотренных статьями 17 и 18 Закона Республики Корея «О защите персональных данных», включая получение согласия субъекта персональных данных и наличие специальных положений законодательства.


Статья 5 (Передача обработки персональных данных на аутсорсинг)

Центр может передавать обработку и управление персональными данными, собранными для рассылки информационных бюллетеней, внешним организациям. В случае такой передачи Центр заранее уведомит об этом субъектов данных.

  1. Передаваемая функция: Рассылка информационных бюллетеней
  2. Подрядная организация: Stibee
  • Регистрационный номер: 710-81-01686
  • Адрес: Республика Корея, г. Сеул, район Чунгу, ул. Мёндон-гиль 73, 4-й этаж
  • Телефон: 070-4617-6176
  • Электронная почта: support@stibee.com

Статья 6 (Права и обязанности субъектов персональных данных и их законных представителей, способы их осуществления)

  1. Субъект персональных данных имеет право в любое время обращаться в Центр с требованиями о предоставлении доступа к своим персональным данным, их исправлении, удалении или приостановлении их обработки.
  2. Реализация прав, указанных в пункте 1, осуществляется путём подачи в Центр заявления, составленного в соответствии с Формой № 8, установленной Правилами применения Закона Республики Корея «О защите персональных данных». Заявление может быть направлено в письменной форме, по электронной почте или по факсу, и Центр незамедлительно примет соответствующие меры.
  3. Реализация прав, указанных в пункте 1, может осуществляться через законного представителя субъекта персональных данных или иного уполномоченного представителя. В этом случае должна быть представлена доверенность, оформленная по Форме № 11, установленной Правилами применения Закона Республики Корея «О защите персональных данных».
  4. Право на доступ к персональным данным и право на приостановление их обработки могут быть ограничены в соответствии с пунктом 4 статьи 35 и пунктом 2 статьи 37 Закона Республики Корея «О защите персональных данных».
  5. Требования об исправлении и удалении персональных данных не могут быть удовлетворены, если их сбор прямо предусмотрен другими нормативными актами.
  6. При получении запроса на доступ, исправление, удаление или приостановление обработки персональных данных Центр проверяет, является ли лицо, подавшее запрос, самим субъектом данных или его законным представителем.

Статья 7 (Порядок и способы уничтожения персональных данных)

В случае желания удалить персональные данные, которые собираются, хранятся и используются Центром, можно направить запрос об отказе от подписки на рассылку информационных бюллетеней. Центр осуществит удаление персональных данных после отмены подписки в соответствии с инструкциями, размещёнными на странице отказа от подписки на рассылку информационных бюллетеней (ссылка).


Статья 8 (Меры по обеспечению безопасности персональных данных)

Центр в соответствии со статьёй 29 Закона Республики Корея «О защите персональных данных» принимает необходимые технические, административные и физические меры по обеспечению безопасности персональных данных. Минимизация и обучение сотрудников, работающих с персональными данными: Центр назначает сотрудников, уполномоченных на обработку персональных данных, ограничивает круг ответственных лиц до минимума и реализует меры по их обучению и надлежащему управлению персональными данными.


Статья 9 (Использование файлов cookie и возможность отказа от них)

  1. Центр использует файлы cookie для предоставления оптимизированных услуг субъектам данных, анализа статистики использования веб-сайта и повышения уровня безопасности.
  2. Файлы cookie представляют собой небольшие фрагменты данных, которые сервер веб-сайта передаёт в браузер пользователя и сохраняет на его устройстве. Эти данные могут быть считаны при последующих посещениях.
  • Файлы cookie используются для поддержания функциональности веб-сайта, анализа статистики посетителей (Google Analytics) и повышения безопасности (Cloudflare).
  • Пользователь может отказаться от сохранения файлов cookie, а также в любой момент отключить или удалить их через настройки своего веб-браузера, даже после предварительного согласия на их использование.
  • В случае отказа от сохранения файлов cookie могут повторно отображаться баннеры и уведомления о согласии, некоторые персонализированные функции могут быть ограничены, а процессы проверки безопасности могут работать некорректно.

Статья 10 (Ответственное лицо за защиту персональных данных)

Центр назначает ответственное лицо за защиту персональных данных для обеспечения их безопасности, рассмотрения жалоб субъектов персональных данных и принятия мер по возмещению ущерба, связанного с обработкой персональных данных. Субъект персональных данных может направить запросы о предоставлении доступа к персональным данным в соответствии со статьёй 35 Закона Республики Корея «О защите персональных данных» в нижеследующее подразделение.

  • Ответственное лицо за защиту персональных данных: Ом Чонмин (заместитель директора Института исследований воспитания глобальной гражданственности)
  • Ответственный сотрудник за защиту персональных данных: И Ён-гён (главный специалист Института исследований воспитания глобальной гражданственности)
  • Ответственный отдел: Институт исследований воспитания глобальной гражданственности
  • Контактная информация: +82-2-774-3360

Статья 11 (Способы защиты в случае нарушения прав и интересов субъектов персональных данных)

Субъект персональных данных может обращаться в нижеследующие организации для получения консультаций, защиты прав и возмещения ущерба, связанного с нарушением персональных данных. Перечисленные ниже организации действуют независимо от Центра и к ним следует обращаться в случае неудовлетворённости результатами собственного рассмотрения жалоб и возмещения ущерба Центром или при необходимости получения более подробной помощи.

  1. Комитет по урегулированию споров в сфере персональных данных
  2. Центр по приёму жалоб на нарушения персональных данных, Агентство интернет-безопасности Кореи
    • Тел.: 118 (только в пределах Республики Корея)
    • Веб-сайт: privacy.kisa.or.kr
  3. Верховная прокуратура Республики Корея
    • Тел.: 1301 (только в пределах Республики Корея)
    • Веб-сайт: www.spo.go.kr
  4. Система подачи сообщений о киберпреступлениях, Национальная полиция Республики Корея
    • Тел.: 182 (только в пределах Республики Корея)
    • Веб-сайт: ecrm.police.go.kr

Статья 12 (Изменения в Политике обработки персональных данных)

В случае внесения изменений в Политику обработки персональных данных Центр публикует обновлённую версию на своём веб-сайте для удобства ознакомления субъекта персональных данных и ведет учёт истории всех изменений.


Заключительные положения

Настоящая Политика вступает в силу с 10 декабря 2025.