تلتزم منصة معلومات التعليم من أجل المواطنة العالمية (المشار إليها فيما بعد باسم "المنصة") بحماية حرية وحقوق أصحاب البيانات من خلال الامتثال لأحكام قانون حماية المعلومات الشخصية (جمهورية كوريا) والقوانين ذات الصلة، وتقوم بمعالجة المعلومات الشخصية بطريقة قانونية وإدارتها بأمان. وفقاً للمادة 30 من قانون حماية المعلومات الشخصية (جمهورية كوريا)، ولإرشاد أصحاب البيانات حول إجراءات ومعايير معالجة المعلومات الشخصية، وضمان المعالجة السريعة والسلسة للشكاوى ذات الصلة، نضع ونعلن سياسة معالجة المعلومات الشخصية التالية.

المادة 1 (الغرض من معالجة المعلومات الشخصية)

تقوم المنصة بجمع المعلومات الشخصية لغرض إرسال النشرة الإخبارية. لن تُستخدم المعلومات الشخصية لأغراض أخرى غير المذكورة، وفي حالة تغيير الغرض من الاستخدام، سنتخذ التدابير اللازمة مثل الحصول على موافقات منفصلة.

المادة 2 (عناصر جمع المعلومات الشخصية)

تجمع المنصة المعلومات الشخصية التالية لغرض إرسال النشرة الإخبارية:

• الاسم
• البريد الإلكتروني

المادة 3 (فترة معالجة وحفظ المعلومات الشخصية)

تحتفظ المنصة بالمعلومات الشخصية المجمعة حتى طلب إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية.

المادة 4 (تقديم المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة)

من حيث المبدأ، تقوم المنصة بمعالجة المعلومات الشخصية لأصحاب البيانات ضمن النطاق المحدد في المادة 1، ولا تقوم بمعالجتها خارج النطاق الأصلي أو تقديمها لأطراف ثالثة دون الحصول على موافقة مسبقة من أصحاب البيانات. ومع ذلك، سيتم تقديم المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة فقط في الحالات المنصوص عليها في المادتين 17 و18 من قانون حماية المعلومات الشخصية، مثل موافقة صاحب البيانات أو الأحكام الخاصة في القانون.

المادة 5 (إسناد معالجة المعلومات الشخصية)

يمكن للمنصة إسناد معالجة وإدارة المعلومات الشخصية المجمعة لغرض إرسال النشرة الإخبارية إلى شركات خارجية. في حالة الإسناد إلى شركات خارجية، سيتم الإعلان عن ذلك مسبقاً.

1. المهام المسندة: إرسال النشرة الإخبارية
2. الجهة المتعهدة: ستيبي

• رقم تسجيل المؤسسة: ‎710-81-01686‎
• العنوان: الطابق الرابع، 73 طريق ميونغ دونغ، حي جونغ-غو، سيول
• رقم الهاتف: ‎070-4617-6176‎
• البريد الإلكتروني: support@stibee.com

المادة 6 (حقوق وواجبات أصحاب البيانات والممثلين القانونيين وطرق ممارستها)

1. يمكن لأصحاب البيانات ممارسة حقوقهم في الاطلاع على المعلومات الشخصية وتصحيحها وحذفها وطلب إيقاف معالجتها لدى المنصة في أي وقت.
2. يمكن ممارسة الحقوق المذكورة في الفقرة 1 للمنصة عن طريق ملء النموذج رقم 8 المرفق باللوائح التنفيذية لقانون حماية المعلومات الشخصية (جمهورية كوريا)، ثم إرساله ورقيا أو عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس، وستتخذ المنصة الإجراءات اللازمة في هذا الصدد دون تأخير.
3. يمكن ممارسة الحقوق المذكورة في الفقرة 1 من خلال الممثل القانوني لصاحب البيانات أو الشخص المفوض من جانبه. في هذه الحالة، يجب تقديم توكيل وفقاً للنموذج رقم 11 الملحق بلوائح تنفيذ قانون حماية المعلومات الشخصية.
4. قد تُقيد حقوق أصحاب البيانات في طلب الاطلاع على المعلومات الشخصية وإيقاف معالجتها وفقاً للفقرة 4 من المادة 35 والفقرة 2 من المادة 37 من قانون حماية المعلومات الشخصية.
5. لا يمكن طلب تصحيح وحذف المعلومات الشخصية في الحالات التي تكون فيها هذه المعلومات مذكورة صراحة كهدف للجمع في قوانين أخرى.
6. تتحقق المنصة من أن الشخص الذي يطلب الاطلاع أو التصحيح أو الحذف أو إيقاف المعالجة وفقاً لحقوق أصحاب البيانات هو صاحب البيانات نفسه أو ممثله القانوني الحقيقي.

المادة 7 (إجراءات وطرق إتلاف المعلومات الشخصية)

إذا كنت ترغب في حذف المعلومات الشخصية المجمعة والمحفوظة والمستخدمة في المنصة، يمكنك طلب إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية. تقوم المنصة بإلغاء الاشتراك والتخلص من المعلومات الشخصية وفقاً للتعليمات الموجودة في صفحة إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية (الرابط).

المادة 8 (تدابير ضمان أمان المعلومات الشخصية)

تتخذ المنصة التدابير التقنية والإدارية والمادية اللازمة لضمان الأمان وفقاً للمادة 29 من قانون حماية المعلومات الشخصية (جمهورية كوريا). يتم تقليل عدد الموظفين المخوّلين بمعالجة البيانات، وتدريبهم، وتطبيق إجراءات إدارة المعلومات الشخصية.

المادة 9 (تركيب وتشغيل الأجهزة التي تجمع المعلومات الشخصية تلقائياً ورفضها)

1. تستخدم المنصة ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) التي تحفظ وتستدعي معلومات الاستخدام بشكل دوري لتقديم خدمات محسنة لأصحاب البيانات، وتحليل إحصائيات استخدام الموقع الإلكتروني، وتعزيز الأمان.
2. ملفات تعريف الارتباط هي معلومات صغيرة يرسلها خادم تشغيل الموقع الإلكتروني إلى متصفح المستخدم، ويتم حفظها في جهاز المستخدم ويمكن استدعاؤها عند زيارة الموقع لاحقا.

• تُستخدم ملفات تعريف الارتباط للحفاظ على وظائف الموقع الإلكتروني، وتحليل إحصائيات الزوار (Google Analytics)، وتعزيز الأمان (Cloudflare) وغيرها.
• يمكنك رفض حفظ ملفات تعريف الارتباط، وحتى بعد الموافقة على حفظها، يمكنك رفض الحفظ أو حذف ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات متصفح الويب الفردية.
• في حالة رفض حفظ ملفات تعريف الارتباط، قد تظهر اللافتات والنوافذ المنبثقة للموافقة بشكل متكرر، وقد تقيد بعض الوظائف المخصصة، وقد لا تسير عملية الفحص الأمني بسلاسة.

المادة 10 (مسؤول حماية المعلومات الشخصية)

تعين المنصة مسؤول حماية المعلومات الشخصية كما يلي لحماية المعلومات الشخصية ومعالجة الشكاوى وتعويض الأضرار المتعلقة بمعالجة المعلومات الشخصية لأصحاب البيانات. يمكن لأصحاب البيانات تقديم طلب الاطلاع على المعلومات الشخصية وفقاً للمادة 35 من قانون حماية المعلومات الشخصية إلى القسم أدناه

• مسؤول حماية المعلومات الشخصية: أوم جونغ مين (نائب مدير معهد بحوث التعليم من أجل المواطنة العالمية)
• الموظف المختص لحماية المعلومات الشخصية: لي ون كيونغ (كبير الخبراء في معهد بحوث التعليم من أجل المواطنة العالمية)
• القسم المسؤول: معهد بحوث التعليم من أجل المواطنة العالمية
• قم الهاتف: ‎+82-2774-3360‎

المادة 11 (طرق الانتصاف في حالة انتهاك حقوق أصحاب البيانات)

يمكن لأصحاب البيانات الاستفسار لدى المؤسسات أدناه بشأن التعويض عن انتهاك المعلومات الشخصية أو الحصول على الاستشارات ذات الصلة. المؤسسات المذكورة أدناه مستقلة عن المنصة. في حال عدم الرضا عن معالجة المنصة الداخلية للشكاوى المتعلقة بالمعلومات الشخصية أو نتائج التعويض عن الأضرار، أو عند الحاجة إلى مساعدة أكثر تفصيلاً، يُرجى التواصل معها.

1. لجنة تسوية المنازعات المتعلقة بالمعلومات الشخصية
   • قم الهاتف: ‎+82-1833-6972‎
   • الموقع الإلكتروني: www.kopico.go.kr
2. مركز الإبلاغ عن انتهاك المعلومات الشخصية، وكالة كوريا للإنترنت والأمن
   • قم الهاتف: ‎118‎ (داخل جمهورية كوريا فقط)
   • الموقع الإلكتروني: privacy.kisa.or.kr
3. النيابة العامة العليا لجمهورية كوريا
   • قم الهاتف: ‎1301‎ (داخل جمهورية كوريا فقط)
   • الموقع الإلكتروني: www.spo.go.kr
4. نظام الإبلاغ عن الجرائم الإلكترونية لدى الشرطة الوطنية الكورية
   • قم الهاتف: ‎182‎ (داخل جمهورية كوريا فقط)
   • الموقع الإلكتروني: ecrm.police.go.kr

المادة 12 (تغيير سياسات معالجة المعلومات الشخصية)

في حالة تغيير المنصة لسياسة معالجة المعلومات الشخصية، ستنشرها على الموقع الإلكتروني ليتمكن أصحاب البيانات من التحقق منها بسهولة مع إضافة تاريخ التغييرات المستجدة.

الملحق

تسري هذه السياسة اعتباراً من 1‎0 ديسمبر 2025‎.

Our online privacy policy

UNESCO and APCEIU are committed to protecting individual privacy and securing the personal information made available to us when you visit gcedclearinghouse.org.

This privacy policy describes what information is made available to UNESCO and APCEIU when you visit gcedclearinghouse.org, and how UNESCO and APCEIU use and store that information.
If you have questions about this policy or suggestions for its improvement, please let us know. You can contact us at gcedch@unescoapceiu.org.

We will revise or update this policy if our practices change, or as we develop better ways to keep you informed about them. You should refer back to this page often for the latest information and the effective date of any changes. If we decide to change this policy, we will post a new policy on our site and change the date at the bottom. Changes to the policy shall not apply retroactively.

Information received and stored by UNESCO and APCEIU when you visit gcedclearinghouse.org

• By accessing the GCED Clearinghouse website, certain information, such as Internet protocol (IP) addresses, navigation behaviour through the website, the software used and the time spent, along with other similar information, will be stored on UNESCO and APCEIU servers. These will not specifically identify you. The information will be used internally only for website traffic analysis.
• If you provide unique identifying information, such as name, email address, postal address and other information on forms stored on this website, such information will be used only for statistical purposes and will not be published for general access nor disclosed or sold to third parties. UNESCO and APCEIU, however, assume no responsibility for the security of this information.