Ressources

Explorez une large gamme de ressources sur le GCED afin d’approfondir votre compréhension et de renforcer vos activités de recherche, de plaidoyer, d’enseignement et d’apprentissage.

  • Searching...
Recherche avancée
© APCEIU

2 résultats trouvés

Rethinking Water in Central Asia: The Costs of Inaction and Benefits of Water Cooperation Année de publication: 2017 Auteur: Benjamin Pohl | Annika Kramer | William Hull | Sabine Blumstein | Iskandar Abdullaev | Jusipbek Kazbekov | Tais Reznikova | Ekaterina Strikeleva | Eduard Interwies | Stefan Görlitz Auteur institutionnel: adelphi | Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) A joint study conducted by CAREC and adelphi within the framework of the Switzerland’s Blue Peace Central Asia Initiative is published. The publication demonstrates the cost of inaction and benefits of cooperation in the field of water management between the countries of the region.entral Asia is witnessing intense competition over water resources and their use for irrigation and hydropower generation. Despite general political commitment to cooperation, water policies in Central Asia are largely driven by uncoordinated and partly contradicting national strategies. This limited water cooperation, however, entails significant costs and major risks for the future development of the region.“Rethinking Water in Central Asia” analyses these “costs of inaction” – defined here as the difference between the current, limited cooperation and the benefits that would result from full cooperation. Even if only parts of these costs are taken into account, they amount to more than US$ 4.5 billion per year for the whole region and are significant for each of the five countries studied. Due to deteriorating infrastructure, environmental degradation and demographic and economic pressures, these costs will increase if water management remains as it currently is.By raising awareness of these costs of inaction, and by setting out a variety of pathways towards eliminating them in the future, the present report seeks to encourage and support Central Asian policy-makers in strengthening regional water cooperation and improved water governance. The costs of inaction mirror the potential benefits of water cooperation, and their scale hence demonstrates the scale of the benefits and opportunities that better water management and closer cooperation can deliver for Central Asia. Переосмысление водного вопроса в Центральной Азии: Цена бездействия и преимущества водного сотрудничества Année de publication: 2017 Auteur: Benjamin Pohl | Annika Kramer | William Hull | Sabine Blumstein | Iskandar Abdullaev | Jusipbek Kazbekov | Tais Reznikova | Ekaterina Strikeleva | Eduard Interwies | Stefan Görlitz Auteur institutionnel: adelphi | Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) Исследование «Переосмысление водной проблематики в центральноазиатском контексте: ущерб от бездействия и преимущества водного сотрудничества», проведенное РЭЦЦА совместно с немецким консультационным бюро «adelphi» при поддержке Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству.В работе представлен всесторонний анализ так называемой «цены бездействия» – разницы между преимуществами текущего ограниченного сотрудничества в сфере управления водными ресурсами и вероятными преимуществами полноценного всестороннего сотрудничества. С учетом лишь некоторых соответствующих затрат, общий ущерб из-за недостаточного уровня взаимодействия может составить более $4,5 млрд для стран региона. Таким образом, данный отчет ставит своей целью повысить осведомленность о высокой цене бездействия и представить рекомендации для лиц, принимающих решения по расширению регионального сотрудничества по водным вопросам и улучшению системы управления водными ресурсами.Авторы настоящего отчета надеются, что представленный анализ потерь вследствие бездействия и ряда возможных путей их предотвращения послужит полезным источником информации для лиц, принимающих решения в сфере водного сотрудничества в регионе Центральной Азии, а также будет содействовать совершенствованию системы управления водными ресурсами. Потери от бездействия коррелируют с потенциальными выгодами от сотрудничества, масштаб которых отражает объем преимуществ и возможностей в результате повышения качества управления водными ресурсами и более тесного сотрудничества в данной области.