์ž๋ฃŒ

์„ธ๊ณ„์‹œ๋ฏผ๊ต์œก์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋„“ํžˆ๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ, ์˜นํ˜ธ ํ™œ๋™, ๊ต์ˆ˜, ํ•™์Šต ๋“ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ณ  ์œ ์šฉํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

  • Searching...
๊ณ ๊ธ‰ ๊ฒ€์ƒ‰
ยฉ APCEIU

3,451 ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๊ฒ€์ƒ‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

ุงู„ุนู†ู ุถุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ู…ู† ูˆุงู‚ุน ุฅุญุตุงุกุงุช ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2020 ์ €์ž: Dr. Faisal bin Abdullah Al-Ruwais The study aimed to identify the reality of violence against children in Saudi society by determining the extent of violence against children by region, identifying patterns of violence against children according to the type of abuse they are exposed to, and identifying the children most exposed to violence by gender, in addition to revealing The most common family members commit violence against children, based on statistics from the National Society for Human Rights. This study is a descriptive and analytical study. The qualitative approach was used by using the content analysis method for the total statistical data for the period from 2014-2018 AD. It has become clear from the statistical data: that the highest percentage of violence against children over the five years occurred in the Riyadh region, followed by the Makkah Al-Mukarramah region, then the Medina region, and that the highest types of abuse to which children are exposed is physical abuse, then deprivation of education, then deprivation of Identification documents indicate that the highest degree of violence against children was committed against females, then males, and that the family member who committed the most violence against children was the father, then the mother, then the stepmother. ุฏูˆุฑ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุฃุณุฑูŠุฉ ููŠ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ู„ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2023 ์ €์ž: Abish Samir | Boukhalfa Rafiqa ูŠู…ุซู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ุฃูˆ ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุชุญุฏูŠ ุงู„ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุบู„ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุฐู„ูƒ ู…ู†ุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุชู„ู…ูŠุฐุงุŒ ุญูŠุซ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุชุฎุตุตู‡ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู„ูŠุณ ุฅู„ุงู‘ ู†ุชุงุฌุง ู„ู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุจูˆุถุนู‡ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ุฃุซู†ุงุก ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุŒ ูˆูŠุชุนุฒุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ู„ุฏู‰ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠ ุฃูƒุซุฑ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุงุช ุงู„ุญุตูˆู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ูุฑุตุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ุนู…ู„ ุฃู…ุฑุง ูŠุชุทู„ุจ ุชุฎุทูŠุทุง ูƒุจูŠุฑุง ูˆุชูˆุฌูŠู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุนู‡ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ู„ู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ูŠุณุงู‡ู… ููŠ ุชุดูƒูŠู„ู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ู„ุนู„ ุฃุจุฑุฒู‡ุง ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุฃุณุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุนุจ ุฏูˆุฑุง ู…ู‡ู…ุง ุฅู† ู„ู… ู†ู‚ู„ ุญุงุณู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ุฃูŠู† ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุนู‡ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠ ู„ูŠุณ ุฅู„ุงู‘ ุงู†ุนูƒุงุณุง ุตุฑูŠุญุง ู„ุฏูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ูˆูŠุชุถุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูˆุฑ ููŠ ุดูƒู„ ุชุฃุซูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑ ุฃุซู†ุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ู„ู„ุดุนุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŠูˆุงุตู„ูˆู† ุฏุฑุงุณุชู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู‡ูŠ ู…ู† ุชุญุฏุฏ ุงู„ู…ุณุงุฑ ุงู„ุนุงู… ู„ู„ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุณู„ูƒู‡ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ูˆูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ. The Role of Family Factors in the Student's Perception of His Professional Project ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2023 ์ €์ž: Abish Samir | Boukhalfa Rafiqa The professional project or career of the future represents the main challenge that occupies the perception of the university student today, since he was a student, since his university specialization is mostly a product of the perception that he developed during the years preceding the university, especially during the school guidance stage. The student is more educated in recent years in which a suitable opportunity for work is required, which requires great planning and direction. However, this perception of the student's future for his career contributes to the formation of many factors, perhaps the most important family factors that play an important role if not critical Sometimes, in some cases, where the professional perception that the student puts on his or her future career project is only an explicit reflection of the role of these factors. This role is evident in the form of direct influence during the process of directing the students and their selection to the school people they will continue their studies through. Which determines the general course of the student's professional orientation and depends on his professional project. ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃู…ู†: ูƒุชูŠุจ ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุฑุงู…ุฌ ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2021 ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: United Nations Population Fund (UNFPA) | United Nations Development Programme (UNDP) | UN. Peacebuilding Support Office (UN. PBSO) | Folke Bernadotte Academy (FBA) ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃู…ู†: ูŠุณุนู‰ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุจุฑู…ุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ุชุดุบูŠู„ูŠ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ู…ู…ุงุฑุณูŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฃุฌู†ุฏุฉ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃู…ู†.ุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุงู„ูƒุชูŠุจ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ุฃูุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ุทุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฑุคู‰ ูˆุฅุฑุดุงุฏุงุช ู„ู„ู…ู…ุงุฑุณูŠู† ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠูŠู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฅู‚ู„ูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑุงุก ุงู„ูˆุทู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆุฏู‡ู… ุงู„ุดุจุงุจ. ุงู„ู…ู†ุธู…ุงุช ูˆุงู„ุญุฑูƒุงุช ูˆุงู„ุดุจูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆู…ู†ุธู…ุงุช ุจู†ุงุก ุงู„ุณู„ุงู….ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ูƒุชูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูˆุงู„ุฒุฎู… ุงู„ู…ุชุฒุงูŠุฏ ู„ุฅุนุทุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ู„ุจุฑุงู…ุฌ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุฑุงุนูŠ ุงู„ุดุจุงุจุŒ ูƒุนู†ุตุฑ ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุฌู‡ูˆุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุงุณุชุฏุงู…ุฉ ูˆุทูˆูŠู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฏ.  Youth, Peace and Security: A Programming Handbook ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2021 ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: United Nations Population Fund (UNFPA) | United Nations Development Programme (UNDP) | UN. Peacebuilding Support Office (UN. PBSO) | Folke Bernadotte Academy (FBA) Youth, Peace and Security: A Programming Handbook seeks to contribute to the operational readiness and capacity of United Nations practitioners to implement the youth, peace and security (YPS) agenda.The handbook is intended to be used by country, regional and global teams in the United Nations system, but it can also provide insights and guidance to field practitioners beyond the United Nations, including other international or regional organizations, national counterparts, youth-led and youth-focused organizations, movements and networks, and peacebuilding organizations.The handbook builds on recent evidence and increasing momentum to prioritize youth-inclusive and youth-sensitive peace and security programming, as a core element of more sustainable and long-lasting peacebuilding efforts. SDG Good Practices: A Compilation of Success Stories and Lessons Learned in SDG Implementation (2nd Edition) ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2022 ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: UN. Department of Economic and Social Affairs (UN. DESA) In 2021, building on the success of the first open call in 2018-2019, the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UNDESA) launched a second open call for SDG Good Practices, Success Stories and Lessons Learned by governments, the UN system entities and other stakeholders. More than 700 submissions were received and reviewed by an inter-agency team of UN experts and over 460 have been made publicly available in a dedicated online platform.This publication has been curated to highlight a sample of selected initiatives during the second open call. The 21 SDG Good Practices contained in the publication shared their lessons learned and identify how the practices can be scaled and replicated worldwide. Bringing this global expertise to scale will be critical to support recovery efforts from the COVID-19 pandemic and to accelerate progress towards the Decade of Action to deliver the SDGs. Through this publications, global readers from all sectors could find out how different stakeholders are building partnerships to find innovative solutions to achieve a better and more sustainable future for all.   ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „๋ชฉํ‘œ(SDG) ์šฐ์ˆ˜ ์‚ฌ๋ก€: SDG ๊ตฌํ˜„์˜ ์„ฑ๊ณต ์‚ฌ๋ก€ ๋ฐ ๊ตํ›ˆ ๋ชจ์Œ(๊ฐœ์ •ํŒ) ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2022 ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: UN. Department of Economic and Social Affairs (UN. DESA) 2021๋…„ 2018-19๋…„ 1์ฐจ ๊ณต๊ฐœ ์š”์ฒญ์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํž˜์ž…์–ด ์œ ์—” ๊ฒฝ์ œ์‚ฌํšŒ๋ถ€(United Nations Department of Economic and Social Affairs, UNDESA)๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „๋ชฉํ‘œ(Sustainable Development Goal, SDG) ์šฐ์ˆ˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋ฐ ์„ฑ๊ณต ์‚ฌ๋ก€, ์ •๋ถ€, UN ๊ธฐ๊ด€ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„์ž๊ฐ€ ๋ฐฐ์šด ๊ตํ›ˆ์— ๋Œ€ํ•œ 2์ฐจ ๊ณต๊ฐœ ์š”์ฒญ์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ถœํŒ๋ฌผ์— ํฌํ•จ๋œ ์ด ๋ฌธ์„œ๋Š” ์ด๋“ค์ด ๋ฐฐ์šด ๊ตํ›ˆ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์ด ๊ด€ํ–‰์„ ์ „ ์„ธ๊ณ„๋กœ ํ™•์žฅํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์„ ๋„๋ฆฌ ๋ณด๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ์—ผ์ฆ-19(COVID-19) ๋Œ€์œ ํ–‰์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ํšŒ๋ณต ๋…ธ๋ ฅ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  SDG๋ฅผ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ 10๋…„๊ฐ„์˜ ํ–‰๋™ ์ง„์ „์„ ๊ฐ€์†ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธ๊ณ„ ๋…์ž๋“ค์€ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ˜์‹ ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.   Amnesty International Report 2021/22: The State of the Worldโ€™s Human Rights ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2022 ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: Amnesty International The Amnesty International Report 2021/22 highlights the human rights situation in 154 countries in 2021. It presents Amnesty Internationalโ€™s documented concerns and recommendations for governments and others. From a human rights perspective, 2021 was largely a story of betrayal and hypocrisy in the corridors of power. But hopes for a better post-pandemic world were kept alive by courageous individuals, social movements and civil society organizations. Their efforts and limited hard-won victories should prompt governments to live up to their promises.   Guidelines for Integrating Gender-Based Violence Interventions in Humanitarian Action ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2015 ์ €์ž: Jeanne Ward | Julie Lafreniรจre ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: Inter-Agency Standing Committee (IASC) The file is the Guidelines on Gender-Based Violence issued in 2005 by the Special Inter-Agency Task Force, led by UNICEF and the United Nations Population Fund, and endorsed by the Inter-Agency Standing Committee in 2015. The purpose of these Guidelines is to assist humanitarian actors and communities affected by armed conflict, natural disasters, and other humanitarian emergencies to coordinate, plan, implement, monitor and evaluate essential actions to prevent and reduce gender-based violence in all sectors of the humanitarian response.The overall goal of the Guidelines is to support humanitarian stakeholders in fulfilling their responsibility to protect all those affected by crises, by:- Reducing risk of GBV by implementing GBV prevention and mitigation strategies from pre-emergency to recovery stages of humanitarian action.- Promoting resilience by strengthening national and community-based systems that prevent and mitigate GBV, and by enabling survivors and those at risk of GBV to access specialized care and support.- Aiding recovery of communities and societies by supporting local and national capacity to create lasting solutions to the problem of GBV.  ุงู„ู†ุฏูˆุจ ุงู„ุฎููŠุฉ: ูƒูŠู ูŠุถุฑ ุงู„ุนู†ู ุจุงู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ๋ฐœํ–‰ ์—ฐ๋„: 2020 ์ €์ž: Ghizlane Benjelloun ๋‹จ์ฒด ์ €์ž: United Nations (UN) ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงู„ุงู„ุชุฒุงู…ุงุชุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ุนู†ู ุถุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูŠู„ุญู‚ ุฎุณุงุฆุฑ ูุงุฏุญุฉ ุจุตุญุชู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ู… ูˆุงู„ู†ู…ูˆ ูˆุงู„ุชุทูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุฅู…ูƒุงู†ุงุชู‡ู…. ูŠู‡ุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฏุนู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ. ูŠู‚ุฏู… ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุถุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุนู†ู ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆูŠุณู„ุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ู„ุญุฉ ู„ุงุชุฎุงุฐ ุฅุฌุฑุงุกุงุช. ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุนู†ูุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุงู„ุชู†ู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุขุซุงุฑ ุงู„ุนู†ูุŒ ูˆุฃู‡ู… ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุฎุทุฑ ูˆุงู„ุญู…ุงูŠุฉ. ูƒู…ุง ูŠุณู„ุท ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ูˆู„ุŒ ู…ุน ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงู„ุซุบุฑุงุช ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุชู†ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู†ู‡ุฌ ูุนุงู„ุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุงุชุจุงุนู‡ุง.